Mit dem Kürzel "R38,Z" ist ein in Muffen gelöteter Rahmen gemeint der die Getriebaufnahmen für das ovale Getriebe hat und dessen Sattelknoten keinen Versatz hat.
hier ist ein solcher Rahmen zu sehen....
http://martin.mphase.net/wiki/index.php?ETS.Rahmen%2038S